
В наличии
Tolkien nəşriyyatçıların təzyiqi altında, kitabın nəşr vaxtı təxirə salındığı üçün bu ada dayanmağa məcbur oldu və sonra bu adla narazılığını ifadə etdi. Məktublarında və bir qaralamada o, Mínas Tirít və Barad-dur kimi bir neçə mümkəni də edər aparatları nəzərdən keçirərək bu adın ikimənalı olaraq saxlanılması imkanını belə araşdırdı. Hər halda, Orthanq və Minas Morqul seçimini etdi və bu adanın mənası barədə bir qeyd yazdı ki, bu da Birlik üzüyünə aid olan əksər nəşrlərin sonunda çıxdı. O, həmçinin kitabın arxa tərəfində yerləşdirilmiş bu evin illüstrasiyasını yaratdı, lakin nəşriyyatçılar kitabın buraxılışına sərf olunan pulu qənaət etmək üçün onu istifadə etməkdən imtina etdilər. Digər tərəfdən, aşağıdakı beşdən olan iki qaladan ibarət olan hər hansı bir cütlük adında məntiqli görünərdi: Kirit Unqol, Orthanq, Minas Tirít, Barad-dur və Minas Morqul.